Timbre : 40E ANNIVERSAIRE DU TRAITÉ SUR LA COOPÉRATION FRANCO-ALLEMANDE 40 JAHRE VERTRAG ÜBER DIE DEUTSCH-FRANZÖSISCHE ZUSAMMENARBEIT 196

Description synthétique du visuel du timbre : Le 22 janvier 2003 marquera le 40e anniversaire de la signature de l’accord sur la coopération franco-allemande, appelé également « accord de l'Élysée » puisqu’il a été ratifié au Palais de l’Élysée. Cet accord signé par le Président De Gaulle et le Chancelier Adenauer constitue une base institutionnelle, cadre d’une évolution féconde des relations franco-allemandes dans de nombreux domaines. Il stipule notamment que « les jeunesse françaises et allemandes doivent saisir toutes les possibilités qui leur sont offertes pour resserrer les liens entres elles et approfondir la compréhension de l’autre ». Pour symboliser la coopération franco-allemande, il a été décidé un échange de visuels : la France émet le visuel réalisé par l’Allemagne et l’Allemagne celui réalisé par la France.